During the course of four months, January to April 2016, we have embarked on a journey to translate four short stories and several poems by Hong Kong authors. The translations were done primarily from Chinese into English, with subsequent translations from English into other languages. This journey has been a learning experience for us, and this site is the result of our work.

 

We hope you enjoy reading the works we have translated and you get at least a glimps of the different voices that comprise the very rich and diverse Hong Kong literary scene.